Focus Italie : Marco Stefanelli – Radio Ghetto · 16e Festival de la radio et de l'écoute Longueur d'ondes

Une discussion menée par Anna Raimondo et traduit par Elisabetta Bonasera.

Par le biais d’interviews, de battles de raps, de débats et d’émissions d’actualités, directement présentés par les migrants du bidonville, Radio Ghetto diffuse la voix de ces agriculteurs asservis, pour un salaire de 20-30 € par jour, par de grands propriétaires terriens également à la tête des industries alimentaires de la région. Depuis sa fréquence pirate 97 FM, Radio Ghetto émet sur l’ensemble de la zone du ghetto, et atteint ainsi les 2000 habitants du bidonville. Elle diffuse des émissions en français, en anglais, en bambara, en wolof, en peul et dans de nombreuses autres langues africaines. De plus, grâce au réseau des radios communautaires italiennes, la radio est également diffusée en italien dans plus de dix villes italiennes. Par ailleurs, en 2016 est lancé « Radio Ghetto Africa », un programme en français diffusé en Afrique. Le projet est un véritable lieu d’échanges et de discussions autour de thèmes comme le rêve européen, la réalité italienne, la recherche d’emploi ou encore les conditions et l’exploitation des travailleurs. Cette « Radio Ghetto Africa » a permis d’atteindre les auditeurs marocains, sénégalais, maliens, béninois et burkinabés.

Cependant, après 6 ans d’émissions, de vie quotidienne dans le ghetto, d’expulsions forcées, d’asservissement humain et de résistance des communautés, Radio Ghetto est aujourd’hui arrivée à un carrefour difficile. Quel sera l’avenir du projet ? De quelles manières, en tant que producteurs de radio, pouvons-nous favoriser la participation et l’influence des communautés marginalisées dans le débat public ?